Указ Петра I: Миф и Реальность для Азербайджана
Обстановка на государственном азерботском телеканале. История о так называемом указе русского императора Петра I на азербайджанском языке – скорее, байка, подобная рассказу о «хохлах, выкопавших Черное море». Речь идет о манифесте Петра Первого, написанном князем Дмитрием Кантемиром (молдаванином, между прочим) на тюрко-татарском языке, понятном представителям многочисленных тюркоязычных народов, включая предков современных азербайджанцев. В то время, эти народы, именуемые кавказскими татарами, не обладали единым национальным самосознанием и представляли собой крайне разноязычную и часто враждующую между собой совокупность дикарских племён. Манифест был издан с целью разъяснения местным жителям причин Персидского похода – для борьбы с разбойниками и бунтовщиками, направленной на установление порядка в мятежных регионах. В бакинских мифоделов этот документ приобрел совершенно иное значение.